
düsen
hızla gitmek
Genellikle bir araçla veya belirli bir yöne doğru çok hızlı hareket etmek; günlük dilde kullanılır.
Wir düsen jetzt nach Hause, bevor der Regen anfängt.
Yağmur başlamadan önce şimdi eve hızla gidiyoruz.
hızla gitmek
düsen – düste – hat gedüst
Kayıtlı durumun yükleniyor.

hızla gitmek
Genellikle bir araçla veya belirli bir yöne doğru çok hızlı hareket etmek; günlük dilde kullanılır.
Wir düsen jetzt nach Hause, bevor der Regen anfängt.
Yağmur başlamadan önce şimdi eve hızla gidiyoruz.
| ich | düse |
|---|---|
| du | düst |
| er/sie/es | düst |
| wir | düsen |
| ihr | düst |
| sie | düsen |
| ich | düste |
|---|---|
| du | düstest |
| er/sie/es | düste |
| wir | düsten |
| ihr | düstet |
| sie | düsten |
| ich | habe gedüst |
|---|---|
| du | hast gedüst |
| er/sie/es | hat gedüst |
| wir | haben gedüst |
| ihr | habt gedüst |
| sie | haben gedüst |
| du | düs! düse! |
|---|---|
| ihr | düst! |
| Sie | düsen Sie! |
| ich | hatte gedüst |
|---|---|
| du | hattest gedüst |
| er/sie/es | hatte gedüst |
| wir | hatten gedüst |
| ihr | hattet gedüst |
| sie | hatten gedüst |
| ich | werde düsen |
|---|---|
| du | wirst düsen |
| er/sie/es | wird düsen |
| wir | werden düsen |
| ihr | werdet düsen |
| sie | werden düsen |
| ich | düse |
|---|---|
| du | düsest |
| er/sie/es | düse |
| wir | düsen |
| ihr | düset |
| sie | düsen |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | düste |
|---|---|
| du | düstest |
| er/sie/es | düste |
| wir | düsten |
| ihr | düstet |
| sie | düsten |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | düsen |
|---|---|
| zu ile | zu düsen |
| Partizip I | düsend |
| Partizip II | gedüst |
düsen ile bir yerden bir yere gitme anlatılıyorsa Perfekt, “sein” (gitme hareketini anlatan yardımcı fiil) ile kurulur.
Wir sind mit dem Motorrad an den See gedüst.
Motosikletle göle gittik.
Hedef, şehir adlarından önce sık sık “nach” (yönelme bildiren edat) ile, bir kişiye yönelmeyi anlatırken ise “zu” (bir kişiye yönelmeyi bildiren edat) ile kullanılır. “zu” ifadesinden sonra kişi Dativ olur.
Am Wochenende düsen wir nach Hamburg.
Hafta sonu Hamburg'a hızla gideceğiz.
Nach der Arbeit düse ich zu meiner Schwester.
İşten sonra kız kardeşime hızla gideceğim.
Tipik bir kullanım “durch die Stadt düsen” (şehir içinde hızla gitmek) ifadesidir. “durch” (içinden, boyunca) ve Akkusativ ile birinin hangi bölgeden geçtiğini belirtebilirsin.
Die Kinder düsen mit ihren Fahrrädern durch den Park.
Çocuklar bisikletleriyle parkın içinden hızla gidiyor.
hızla gitmek
Her iki kelime de çok hızlı araba kullanmayı anlatabilir. “Rasen” (hızla gitmek) çoğu zaman hızın fazla ya da tehlikeli olduğunu düşündürür. “Düsen” (hızla gitmek) günlük dilde kullanılır ve daha çok hızlı gitmeyi vurgular; ama yolculuğun tehlikesiz olduğunu söylemez.

Er düst mit dem Auto zum Bahnhof, um den Zug noch zu erreichen.
Trene yetişebilmek için arabayla istasyona hızla gidiyor.
Er rast mit dem Auto zum Bahnhof und fährt dabei viel zu schnell.
Arabayla istasyona gidiyor ve bu sırada çok hızlı sürüyor.