Almanca FİİL B2 Sıra 19863

durchringen

karar vermek

durchringen – rang durch – hat durchgerungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: durchringen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

durchringen vs entschließen

karar vermek

Her iki fiil de uzun süre tereddüt ettikten sonra karar vermeyi anlatabilir. “Sich entschließen” (karar vermek), bilinçli kararı öne çıkarır. “Sich durchringen” (kendini zorlayıp karar vermek) ise ayrıca içindeki dirençleri aşman gerektiğini vurgular. Bu fiil, karar vermenin senin için özellikle zor olduğu durumlara uygundur.

entschließen için görsel örnek
durchringen

Nach langem Zögern rang ich mich dazu durch, den Fehler zuzugeben.

Uzun süre tereddüt ettikten sonra kendimi zorlayıp hatamı itiraf etmeye karar verdim.

entschließen

Nach langem Zögern entschloss ich mich, den Fehler zuzugeben.

Uzun süre tereddüt ettikten sonra hatamı itiraf etmeye karar verdim.

Kelime sayfasını aç: entschließen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...