Almanca İSİM B1 Sıra 7149

der Edelstein

değerli taş

der Edelstein, die Edelsteine

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Edelstein, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Edelstein vs Juwel

mücevher

“Edelstein” (değerli taş), takı yapmak için kesilip parlatılan nadir ve değerli bir minerali anlatan tarafsız bir kelimedir. “Juwel” (mücevher) ise zaten işlenmiş, değerli bir taşı anlatır ve taşın özel değerini daha çok vurgular. Bu yüzden kesilmiş bir takı taşı için iki kelime de kullanılabilir.

Juwel için görsel örnek
Edelstein

Der geschliffene Rubin wird als Edelstein in den Ring eingesetzt.

Kesilmiş yakut, yüzüğe değerli taş olarak yerleştirilir.

Juwel

Der geschliffene Rubin gilt wegen seines außergewöhnlichen Wertes als Juwel.

Kesilmiş yakut, olağanüstü değeri nedeniyle mücevher sayılır.

Kelime sayfasını aç: Juwel

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...