Німецька ІМЕННИК B1 Місце 7149

der Edelstein

коштовний камінь

der Edelstein, die Edelsteine

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Edelstein, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Edelstein vs Juwel

коштовний камінь / перлина

«Edelstein» (коштовний камінь) — нейтральна назва рідкісного, цінного мінералу, який огранюють і полірують для використання в прикрасах. «Juwel» (коштовний камінь) означає цінний уже оброблений коштовний камінь і сильніше підкреслює його особливу вартість. Тому для ограненого каменю в прикрасі можливі обидва слова.

Візуальний приклад для слова Juwel
Edelstein

Der geschliffene Rubin wird als Edelstein in den Ring eingesetzt.

Огранений рубін вставляють у перстень як коштовний камінь.

Juwel

Der geschliffene Rubin gilt wegen seines außergewöhnlichen Wertes als Juwel.

Огранений рубін вважають коштовним каменем через його виняткову вартість.

Відкрити повну сторінку слова: Juwel

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...