Almanca SIFAT C1 Sıra 8542

eindringlich

ısrarlı

eindringlich – eindringlicher – am eindringlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: eindringlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

eindringlich vs dringend

acil / acilen

“Dringend” (acil), bir isteğin hemen yerine getirilmesi gerektiğini veya ertelenemeyeceğini anlatır. Buna karşılık “eindringlich” (ısrarlı), isteğin duygular veya vicdan üzerindeki güçlü etkisini anlatır; isteğin ne kadar çabuk yerine getirilmesi gerektiğiyle ilgili değildir. Zaman baskısı için “dringend”, özel bir ısrar ve vurgu için “eindringlich” kullanılır.

dringend için görsel örnek
eindringlich

Die Ärztin bittet eindringlich um mehr Rücksicht auf die kranken Menschen.

Doktor, hasta insanlara daha fazla anlayış gösterilmesini ısrarla istiyor.

dringend

Die Ärztin bittet dringend um eine schnelle Rückmeldung.

Doktor, hızlı bir geri dönüş yapılmasını acilen istiyor.

Kelime sayfasını aç: dringend

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...