Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 8542

eindringlich

настойчивый

eindringlich – eindringlicher – am eindringlichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря eindringlich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

eindringlich vs dringend

срочный / срочно

«Dringend» (срочный) описывает просьбу, которую следует выполнить немедленно или которую нельзя откладывать. «Eindringlich» (настойчивый), напротив, описывает сильное воздействие просьбы на чьи-либо чувства или совесть независимо от того, насколько быстро её нужно выполнить. Используй «dringend» при нехватке времени, а «eindringlich» — для выражения особой настойчивости.

Визуальный пример: dringend
eindringlich

Die Ärztin bittet eindringlich um mehr Rücksicht auf die kranken Menschen.

Врач настойчиво просит с большим вниманием относиться к больным людям.

dringend

Die Ärztin bittet dringend um eine schnelle Rückmeldung.

Врач срочно просит быстро ответить.

Открыть полную страницу слова: dringend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...