Almanca SIFAT B1 Sıra 9884

empfehlenswert

tavsiye edilebilir

empfehlenswert – empfehlenswerter – am empfehlenswertesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: empfehlenswert, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

empfehlenswert vs wünschenswert

arzu edilir

Her iki kelime de bir şeyi olumlu ve yararlı bulduğunu anlatır. “Empfehlenswert” (tavsiye edilebilir), belirli bir şeyi veya davranışı başkalarına gönül rahatlığıyla önermeye uygun olduğunu söyler. “Wünschenswert” (arzu edilir) ise bir şeyin gerçekleşmesinin veya var olmasının olumlu olacağını anlatır. Kişisel bir tavsiye verirken “empfehlenswert”, istenen bir sonuçtan söz ederken “wünschenswert” daha uygundur.

wünschenswert için görsel örnek
empfehlenswert

Für die Reise ist eine frühzeitige Buchung empfehlenswert.

Seyahat için erkenden rezervasyon yapmak tavsiye edilebilir.

wünschenswert

Für eine entspannte Reise wäre eine frühzeitige Buchung wünschenswert.

Rahat bir seyahat için erkenden rezervasyon yapılması arzu edilir.

Kelime sayfasını aç: wünschenswert

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...