Almanca FİİL B2 Sıra 16806

evaluieren

değerlendirmek

evaluieren – evaluierte – hat evaluiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: evaluieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

evaluieren vs bewerten

değerlendirmek / değer biçmek

Bir önlemin etkili olup olmadığını incelerken iki kelime de kullanılabilir. “Evaluieren” (değerlendirmek), belirli ölçütlere göre sistemli bir inceleme yapmayı ve bunun içinde değerlendirmeyi vurgular. “Bewerten” (değerlendirmek) daha geneldir ve yalnızca sonuçta verilen kararı da anlatabilir. Yani bir değerlendirme, bir sistemli incelemenin parçası olabilir.

bewerten için görsel örnek
evaluieren

Das Team evaluiert die Maßnahme anhand festgelegter Kriterien, um ihre Wirksamkeit zu prüfen.

Ekip, etkili olup olmadığını incelemek için önlemi belirlenmiş ölçütlere göre değerlendiriyor.

bewerten

Das Team bewertet die Maßnahme anhand der Ergebnisse als wirksam.

Ekip, sonuçlara göre önlemi etkili olarak değerlendiriyor.

Kelime sayfasını aç: bewerten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...