Almanca FİİL B1 Sıra 2582

bewerten

değerlendirmek / değer biçmek

bewerten – bewertete – hat bewertet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bewerten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bewerten vs befinden

bulunmak / karar vermek / değerlendirmek

“befinden” (iyi/kötü bulmak) ve “bewerten” (değerlendirmek), inceleme sonrasında bir yargıya varmayı ifade edebilir. “Befinden” genellikle “für” (için) ve bir yüklem tamamlayıcısıyla kullanılır; “bewerten” ise değerlendirmeyi doğrudan ifade eder. “für gut oder geeignet” (iyi veya uygun olarak) ifadesi yerindeyse “befinden”, genel bir değerlendirme için “bewerten” seç.

befinden için görsel örnek
bewerten

Nach der Prüfung bewertete die Jury den Entwurf als gelungen.

Jüri, incelemeden sonra tasarımı başarılı olarak değerlendirdi.

befinden

Nach der Prüfung befand die Jury den Entwurf für gelungen.

Jüri, incelemeden sonra tasarımı başarılı buldu.

Kelime sayfasını aç: befinden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...