Almanca FİİL B2 Sıra 8610

fertigmachen

bitirmek / hazırlanmak / birini bitkin düşürmek

fertigmachen – machte fertig – hat fertiggemacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: fertigmachen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

fertigmachen vs vorbereiten

hazırlamak

“Vorbereiten” (hazırlamak) ve “fertigmachen” (hazır hâle getirmek) ikisi de bir şeyi belirli bir amaç için hazır hâle getirmek anlamına gelebilir. “Vorbereiten” yapılması gereken işleri vurgular ama sonunda her şeyin bitmiş olup olmadığını söylemez. “Fertigmachen” ise işlerin tamamlandığını ve ardından her şeyin hazır olduğunu vurgular.

vorbereiten için görsel örnek
fertigmachen

Ich mache den Raum für die Sitzung fertig und stelle noch die letzten Stühle auf.

Toplantı için odayı hazır hâle getiriyorum; son sandalyeleri de yerleştiriyorum.

vorbereiten

Ich bereite den Raum für die Sitzung vor und stelle zuerst die Stühle auf.

Toplantı için odayı hazırlıyorum; önce sandalyeleri yerleştiriyorum.

Kelime sayfasını aç: vorbereiten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...