Alemán VERBO B2 Posición 8610

fertigmachen

terminar / arreglarse / agotar

fertigmachen – machte fertig – hat fertiggemacht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán fertigmachen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

fertigmachen vs vorbereiten

prepararse para / preparar

«Vorbereiten» (preparar) y «fertigmachen» (terminar) pueden significar preparar algo para un fin. «Vorbereiten» destaca los trabajos necesarios, sin decir si después todo está listo. «Fertigmachen» destaca que se terminan los trabajos y que, después, la cosa queda lista.

Ejemplo visual de vorbereiten
fertigmachen

Ich mache den Raum für die Sitzung fertig und stelle noch die letzten Stühle auf.

Estoy terminando de preparar la sala para la reunión y todavía coloco las últimas sillas.

vorbereiten

Ich bereite den Raum für die Sitzung vor und stelle zuerst die Stühle auf.

Estoy preparando la sala para la reunión y primero coloco las sillas.

Abrir la página completa de la palabra: vorbereiten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...