Allemand VERBE B2 Rang 8610

fertigmachen

finir / se préparer / épuiser

fertigmachen – machte fertig – hat fertiggemacht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : fertigmachen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

fertigmachen vs vorbereiten

préparer

«Vorbereiten» (préparer) et «fertigmachen» (finir) peuvent tous deux signifier mettre quelque chose en état pour un objectif. «Vorbereiten» met l’accent sur les travaux nécessaires, sans dire si tout est ensuite terminé. «Fertigmachen» met l’accent sur l’achèvement des travaux, de sorte que la chose soit ensuite prête.

Exemple visuel pour vorbereiten
fertigmachen

Ich mache den Raum für die Sitzung fertig und stelle noch die letzten Stühle auf.

Je finis de préparer la salle pour la réunion en installant encore les dernières chaises.

vorbereiten

Ich bereite den Raum für die Sitzung vor und stelle zuerst die Stühle auf.

Je prépare la salle pour la réunion et je commence par installer les chaises.

Ouvrir la page complète du mot: vorbereiten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…