Almanca İSİM A2 Sıra 10651

der Geburtsort

doğum yeri

der Geburtsort, die Geburtsorte

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Geburtsort, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Geburtsort vs Heimatort

memleket

“Der Geburtsort” (doğum yeri), bir kişinin gerçekten doğduğu yeri belirtir. “Der Heimatort” (memleket) ise kişinin doğduğu ya da büyüdüğü ve kendini duygusal olarak bağlı hissettiği yerdir. Bu iki yer aynı olabilir, ama aynı olmak zorunda değildir.

Heimatort için görsel örnek
Geburtsort

Marias Geburtsort ist Köln, obwohl sie dort nur wenige Tage lebte.

Maria'nın doğum yeri, orada yalnızca birkaç gün yaşamış olmasına rağmen Köln'dür.

Heimatort

Marias Heimatort ist Bonn, wo sie aufgewachsen ist und ihre Familie lebt.

Maria'nın memleketi, büyüdüğü ve ailesinin yaşadığı Bonn'dur.

Kelime sayfasını aç: Heimatort

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...