Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 10651

der Geburtsort

miejsce urodzenia

der Geburtsort, die Geburtsorte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Geburtsort, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Geburtsort vs Heimatort

rodzinna miejscowość

„der Geburtsort” (miejsce urodzenia) oznacza miejsce, w którym dana osoba faktycznie się urodziła. „der Heimatort” (rodzinna miejscowość) to miejsce, w którym się urodziła albo dorastała i z którym czuje się osobiście związana. Oba miejsca mogą być takie same, ale nie muszą.

Przykład wizualny: Heimatort
Geburtsort

Marias Geburtsort ist Köln, obwohl sie dort nur wenige Tage lebte.

Miejscem urodzenia Marii jest Kolonia, chociaż mieszkała tam tylko kilka dni.

Heimatort

Marias Heimatort ist Bonn, wo sie aufgewachsen ist und ihre Familie lebt.

Rodzinną miejscowością Marii jest Bonn, gdzie dorastała i gdzie mieszka jej rodzina.

Otwórz pełną stronę słowa: Heimatort

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...