
der Gehsteig
kaldırım
Yolun kenarında bulunan ve yayaların yürümesi için yapılmış sert zeminli yol.
Die Kinder gingen auf dem Gehsteig nach Hause.
Çocuklar kaldırımda eve gittiler.
kaldırım
der Gehsteig, die Gehsteige
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kaldırım
Yolun kenarında bulunan ve yayaların yürümesi için yapılmış sert zeminli yol.
Die Kinder gingen auf dem Gehsteig nach Hause.
Çocuklar kaldırımda eve gittiler.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Gehsteige |
| Genitiv | des Gehsteiges |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gehsteig | die Gehsteige |
| Akkusativ | den Gehsteig | die Gehsteige |
| Dativ | dem Gehsteig | den Gehsteigen |
| Genitiv | des Gehsteiges des Gehsteigs | der Gehsteige |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Gehsteig” kelimesi “Geh-” ve “Steig” kelimelerinden oluşur. “Steig” burada yol ya da dar patika anlamındadır. Bu bileşik kelime, yürümek için kullanılan bir yolu anlatır.
Der Gehsteig vor dem Haus ist frisch gepflastert.
Evin önündeki kaldırım yeni döşendi.
Kaldırımda bulunmayı anlatırken çoğunlukla Dativ ile “auf dem Gehsteig” (kaldırımda) kullanılır. Bir yere, yani kaldırıma doğru hareketi anlatırken Akkusativ ile “auf den Gehsteig” (kaldırıma) denir.
Die Kinder spielten auf dem Gehsteig.
Çocuklar kaldırımda oynadı.
Der Radfahrer fuhr auf den Gehsteig.
Bisikletli kaldırıma çıktı.
Yaygın ifadeler “auf dem Gehsteig gehen” (kaldırımda yürümek), “den Gehsteig benutzen” (kaldırımı kullanmak) ve “den Gehsteig räumen” (kaldırımdaki karı temizlemek) şeklindedir. Bu kelime sık sık yayalar, yol trafiği ya da karla bağlantılı olarak kullanılır.
Im Winter muss die Hausverwaltung den Gehsteig räumen.
Kışın apartman yönetimi kaldırımdaki karı temizlemek zorunda.
kaldırım
Yol kenarındaki, yayalar için yapılmış döşenmiş yol için hem “Gehweg” (kaldırım) hem de “Gehsteig” (kaldırım) kullanılabilir. “Gehweg” bölgeler üstü yaygın bir kelimedir, “Gehsteig” ise bölgesel bir kullanımdır. Bu durumda ikisi de aynı yolu ifade eder; seçim daha çok bölgesel dil kullanımına bağlıdır.

Bitte bleibt auf dem Gehsteig neben der Straße.
Lütfen yol kenarındaki kaldırımda kalın.
Bitte bleibt auf dem Gehweg neben der Straße.
Lütfen yolun yanındaki kaldırımda kalın.