Almanca İSİM C1 Sıra 17460

der Gemahl

eş

der Gemahl, die Gemahle

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gemahl, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gemahl vs Ehemann

koca

Her iki kelime de evlilikteki erkek eşi anlatır. “Der Ehemann” (koca) tarafsızdır ve günümüzde günlük hayatta kullanılır. “Der Gemahl” (eş) ise çok resmî ve gösterişli bir tınıya sahiptir ya da bazen alaycı duyulur. Bu nedenle “Gemahl” kelimesini özellikle tören havası veren ifadelerde, diğer durumlarda ise “Ehemann” kelimesini kullan.

Ehemann için görsel örnek
Gemahl

Bei der feierlichen Ansprache wurde ihr Gemahl besonders geehrt.

Törendeki konuşmada eşi özellikle onurlandırıldı.

Ehemann

Ihr Ehemann freute sich über die gemeinsame Feier.

Kocası birlikte yaptıkları kutlamaya çok sevindi.

Kelime sayfasını aç: Ehemann

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...