Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 17460

der Gemahl

супруг

der Gemahl, die Gemahle

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gemahl, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gemahl vs Ehemann

муж

Оба слова обозначают мужчину, состоящего в браке. «Der Ehemann» (муж) — нейтральное и распространённое в современной повседневной речи слово, тогда как «der Gemahl» (супруг) звучит очень возвышенно, церемониально или иногда иронично. Поэтому используй «Gemahl» (супруг) прежде всего в торжественной речи, а в остальных случаях — «Ehemann» (муж).

Визуальный пример: Ehemann
Gemahl

Bei der feierlichen Ansprache wurde ihr Gemahl besonders geehrt.

Во время торжественной речи её супругу воздали особые почести.

Ehemann

Ihr Ehemann freute sich über die gemeinsame Feier.

Её муж радовался общему празднику.

Открыть полную страницу слова: Ehemann

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...