Almanca İSİM B2 Sıra 1389

die Anlage

tesis / ek / yatırım

die Anlage, die Anlagen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Anlage, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Anlage vs System

sistem

Teknik parçalardan söz ederken “System” (sistem), öncelikle bu parçaların işlevsel olarak birlikte çalışmasını belirtir ve soyut bir bütünü de anlatabilir. “Anlage” (düzenek) ise genellikle kurulmuş somut bir teknik birimi ifade eder. Yapı ve işleyiş söz konusuysa “System”, kurulmuş teknik düzenek kastediliyorsa “Anlage” daha doğrudur.

System için görsel örnek
Anlage

Der Techniker wartet die im Keller installierte Heizungsanlage.

Teknisyen, bodruma kurulmuş ısıtma düzeneğinin bakımını yapıyor.

System

Der Techniker erklärt, wie das System der Heizung seine Komponenten steuert.

Teknisyen, ısıtma sisteminin parçalarını nasıl yönettiğini açıklıyor.

Kelime sayfasını aç: System

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...