Almanca SIFAT B1 Sıra 9021

geschrieben

yazılı

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: geschrieben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

geschrieben vs schriftlich

yazılı

Her iki kelime de bir metin için kullanılabilir. “Schriftlich” (yazılı) özellikle bir bildirimin biçimini belirtir ve genellikle sözlü ifadesinin karşıtı olarak kullanılır. “Geschrieben” (yazılı) ise daha çok söz konusu metnin zaten yazıya dökülmüş ve hazır olduğunu vurgular.

schriftlich için görsel örnek
geschrieben

Die Bestätigung ist bereits geschrieben und kann jetzt verschickt werden.

Onay yazısı zaten yazıldı ve şimdi gönderilebilir.

schriftlich

Die Bestätigung muss schriftlich erfolgen und darf nicht nur mündlich gegeben werden.

Onay yazılı olarak verilmelidir; yalnızca sözlü olarak verilmesi yeterli değildir.

Kelime sayfasını aç: schriftlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...