Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 9021

geschrieben

письмовий

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: geschrieben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

geschrieben vs schriftlich

письмовий

Обидва слова можуть стосуватися тексту. «schriftlich» (у письмовій формі) передусім описує форму повідомлення й зазвичай протиставляється «mündlich» (усно). «geschrieben» (написаний) радше підкреслює, що конкретний текст уже записано й він існує.

Візуальний приклад для слова schriftlich
geschrieben

Die Bestätigung ist bereits geschrieben und kann jetzt verschickt werden.

Підтвердження вже написане, і тепер його можна надіслати.

schriftlich

Die Bestätigung muss schriftlich erfolgen und darf nicht nur mündlich gegeben werden.

Підтвердження потрібно надати письмово, і його не можна дати лише усно.

Відкрити повну сторінку слова: schriftlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...