Almanca SIFAT B2 Sıra 13759

gewichtig

önemli / ağır / etkili

gewichtig – gewichtiger – am gewichtigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: gewichtig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

gewichtig vs schwer

ağır / zor

“Schwer” (ağır), ağırlığı fazla olan bir eşya için günlük dilde kullanılan tarafsız kelimedir. “Gewichtig” (ağır) da aynı şeyi ifade edebilir, ancak bu fiziksel anlamda genellikle daha resmî ve edebî veya şakacı bir hava taşır. Normal konuşmada ağırlığı anlatırken “schwer” kullan; “gewichtig” kelimesini yalnızca özel bir anlatım etkisi istediğinde seç.

schwer için görsel örnek
gewichtig

Der Koffer wirkt für seine Größe erstaunlich gewichtig.

Valiz, boyutuna göre şaşırtıcı derecede ağır görünüyor.

schwer

Der Koffer ist so schwer, dass ich ihn kaum tragen kann.

Valiz o kadar ağır ki onu zar zor taşıyabiliyorum.

Kelime sayfasını aç: schwer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...