
guttun
iyi gelmek
Birine rahatlatıcı ya da olumlu bir etkisi olmak ve onun bedensel veya ruhsal iyilik hâlini artırmak.
Die frische Luft tut mir nach dem langen Arbeitstag gut.
Uzun bir iş gününden sonra temiz hava bana iyi geliyor.
iyi gelmek
guttun – tat gut – hat gutgetan
Kayıtlı durumun yükleniyor.

iyi gelmek
Birine rahatlatıcı ya da olumlu bir etkisi olmak ve onun bedensel veya ruhsal iyilik hâlini artırmak.
Die frische Luft tut mir nach dem langen Arbeitstag gut.
Uzun bir iş gününden sonra temiz hava bana iyi geliyor.
| ich | tue gut |
|---|---|
| du | tust gut |
| er/sie/es | tut gut |
| wir | tun gut |
| ihr | tut gut |
| sie | tun gut |
| ich | tat gut |
|---|---|
| du | tatest gut tatst gut |
| er/sie/es | tat gut |
| wir | taten gut |
| ihr | tatet gut |
| sie | taten gut |
| ich | habe gutgetan |
|---|---|
| du | hast gutgetan |
| er/sie/es | hat gutgetan |
| wir | haben gutgetan |
| ihr | habt gutgetan |
| sie | haben gutgetan |
| du | tu gut! tue gut! |
|---|---|
| ihr | tut gut! |
| Sie | tun Sie gut! |
| ich | hatte gutgetan |
|---|---|
| du | hattest gutgetan |
| er/sie/es | hatte gutgetan |
| wir | hatten gutgetan |
| ihr | hattet gutgetan |
| sie | hatten gutgetan |
| ich | werde guttun |
|---|---|
| du | wirst guttun |
| er/sie/es | wird guttun |
| wir | werden guttun |
| ihr | werdet guttun |
| sie | werden guttun |
| ich | tue gut |
|---|---|
| du | tuest gut |
| er/sie/es | tue gut |
| wir | tuen gut |
| ihr | tuet gut |
| sie | tuen gut |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | täte gut |
|---|---|
| du | tätest gut |
| er/sie/es | täte gut |
| wir | täten gut |
| ihr | tätet gut |
| sie | täten gut |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | guttun |
|---|---|
| zu ile | gutzutun |
| Partizip I | guttuend |
| Partizip II | gutgetan |
“Guttun” (iyi gelmek), “gut” (iyi) ve “tun” (yapmak) kelimelerini birleştirir. Ana cümlede çekimli biçimlerde bu iki parça her zaman ayrı durur; mastar ve Partizip biçiminde ise birlikte yazılır.
Ein kurzer Urlaub tut dir bestimmt gut.
Kısa bir tatil sana kesinlikle iyi gelir.
Der Spaziergang hat mir sehr gutgetan.
Yürüyüş bana çok iyi geldi.
“Guttun” (iyi gelmek) fiilinde, kendini daha iyi hisseden kişi Dativ kullanılır. Bu etkiyi yaratan şey ise normalde cümlenin öznesidir.
Die Musik tut meiner kleinen Schwester gut.
Müzik küçük kız kardeşime iyi geliyor.
almak
Bir yemek söz konusu olduğunda “gut bekommen” (dokunmamak), yemeği iyi sindirdiğini ve herhangi bir fiziksel rahatsızlık yaşamadığını anlatır. “Guttun” (iyi gelmek) ise yemeğin kendini daha iyi hissetmeni vurgular. İkisi de kullanılabilir; ancak bir şeyin yalnızca dokunmaması, mutlaka iyi geldiği anlamına gelmez.

Die Suppe hat mir gutgetan, ich fühle mich jetzt wieder kräftiger.
Çorba bana iyi geldi, şimdi kendimi yeniden daha güçlü hissediyorum.
Die Suppe ist mir gut bekommen, mein Magen hat keine Probleme gemacht.
Çorba bana dokunmadı, midem hiç rahatsız olmadı.