Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6808

guttun

приносить пользу

guttun – tat gut – hat gutgetan

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря guttun, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

guttun vs bekommen

получать / доставать

Когда речь идёт о еде, «gut bekommen» (хорошо переноситься) означает, что ты хорошо её переносишь и у тебя нет неприятных физических ощущений. «Guttun» (приносить пользу) подчёркивает, что еда улучшает твоё самочувствие. Подходить могут оба варианта, но одна лишь хорошая переносимость ещё не означает благотворного воздействия.

Визуальный пример: bekommen
guttun

Die Suppe hat mir gutgetan, ich fühle mich jetzt wieder kräftiger.

Суп пошёл мне на пользу, и теперь я снова чувствую себя бодрее.

bekommen

Die Suppe ist mir gut bekommen, mein Magen hat keine Probleme gemacht.

Суп мне хорошо пошёл: желудок не доставил никаких проблем.

Открыть полную страницу слова: bekommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...