Almanca SIFAT B2 Sıra 19010

hämisch

alaycı ve kötü niyetli

hämisch – hämischer – am hämischsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hämisch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hämisch vs spöttisch

alaycı

Her iki kelime de başka birini inciten alaycılığı anlatır. “spöttisch” (alaycı), öncelikle birini ciddiye almadığını veya onunla dalga geçtiğini gösterir. “hämisch” (alaycı ve kötü niyetli) ise buna ek olarak o kişinin başına gelen kötü durumdan ya da yaptığı hatadan duyulan kötü sevincin görüldüğü durumlarda kullanılır.

spöttisch için görsel örnek
hämisch

Er lächelte hämisch, als seine Schwester nach dem Fehler vor allen Gästen rot wurde.

Kız kardeşi herkesin önünde hatası yüzünden kızarınca alaycı ve kötü niyetli bir şekilde gülümsedi.

spöttisch

Er lächelte spöttisch, als seine Schwester den Namen des Schauspielers falsch aussprach.

Kız kardeşi oyuncunun adını yanlış söyleyince alaycı bir şekilde gülümsedi.

Kelime sayfasını aç: spöttisch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...