Almanca SIFAT B2 Sıra 21856

höhnisch

alaycı

höhnisch – höhnischer – am höhnischsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: höhnisch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

höhnisch vs sarkastisch

alaycı

Her iki kelime de incitici ve alaycı bir sözü anlatabilir. “Sarkastisch” (alaycı), çoğu zaman kastedilenin tersini söyleyerek yapılan sert sözlü alayı vurgular. “Höhnisch” (alaycı) ise kişinin karşısındakini küçümsediğini ve onunla dalga geçtiğini öne çıkarır. Bir söz her iki özelliği de taşıyabilir.

sarkastisch için görsel örnek
höhnisch

Nach meinem Fehler sagte sie höhnisch: „Du bist ja ein echtes Genie!“

Hatamdan sonra küçümseyici bir tavırla, “Sen gerçekten bir dâhisin!” dedi.

sarkastisch

Nach meinem Fehler sagte sie sarkastisch: „Du bist ja ein echtes Genie!“

Hatamdan sonra alaycı bir biçimde, sen gerçekten bir dâhisin, dedi.

Kelime sayfasını aç: sarkastisch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...