Almanca FİİL B2 Sıra 11019

hallen

yankılanmak

hallen – hallte – hat gehallt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hallen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hallen vs schallen

yankılanmak

İki fiil de belirgin biçimde duyulan bir sesi anlatır. “Hallen” (yankılanmak), sesin duvarlardan yansıyıp bir süre daha duyulmasını vurgular. “Schallen” (yüksek sesle yayılmak) ise yüksek bir sesin uzağa yayılmasını vurgular. Büyük mekânlarda ikisi de aynı anda görülebilir.

schallen için görsel örnek
hallen

Ihr Ruf hallte in der leeren Bahnhofshalle noch lange nach.

Onun seslenişi boş gar salonunda uzun süre yankılandı.

schallen

Ihr lauter Ruf schallte durch die ganze Bahnhofshalle.

Onun yüksek sesli seslenişi bütün gar salonunda yankılandı.

Kelime sayfasını aç: schallen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...