Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 5985

die Harmonie

гармония

die Harmonie, die Harmonien

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Harmonie, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Harmonie vs Frieden

мир

«Frieden» (согласие) и «Harmonie» (гармония) могут обозначать бесконфликтную совместную жизнь. «Frieden» может быть и тогда, когда просто нет открытых ссор; «Harmonie» сильнее подчёркивает позитивное согласие и слаженность. Используй «Frieden», когда речь идёт просто о спокойствии, а «Harmonie» — когда люди или их мнения особенно хорошо сочетаются.

Визуальный пример: Frieden
Harmonie

Zwischen den Nachbarn herrscht Harmonie, weil sie sich bei der Gartenarbeit gut ergänzen.

Между соседями царит гармония, потому что они хорошо дополняют друг друга, работая в саду.

Frieden

Zwischen den Nachbarn herrscht Frieden, obwohl sie kaum miteinander sprechen.

Между соседями царит согласие, хотя они почти не разговаривают друг с другом.

Открыть полную страницу слова: Frieden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...