Almanca SIFAT B2 Sıra 3561

bewaffnet

silahlı

bewaffnet – bewaffneter – am bewaffnetsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bewaffnet, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bewaffnet vs gerüstet

hazırlıklı / zırhlı

Her iki kelime de mecaz anlamda bir kişinin bir görev için gerekli şeylere sahip olduğunu anlatabilir. “Bewaffnet” (donanımlı), bu donanımı mecazi ve çoğu zaman mücadeleci bir biçimde gösterir; “gerüstet” (hazırlıklı) ise hazırlığı ve uygun donanımı tarafsız biçimde vurgular. Güçlü bir imge oluşturmak için “bewaffnet”, daha nesnel bir ifade için “gerüstet” kullanılır.

gerüstet için görsel örnek
bewaffnet

Mit guten Argumenten bewaffnet ging sie in die schwierige Diskussion.

İyi argümanlarla donanmış hâlde zor tartışmaya girdi.

gerüstet

Mit guten Argumenten war sie für die schwierige Diskussion gut gerüstet.

İyi argümanlarla zor tartışmaya iyi hazırlanmıştı.

Kelime sayfasını aç: gerüstet

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...