
hintere
خلفي
يقع إلى الخلف أو في الطرف الخلفي من شيء ما.
Bitte benutze die hintere Tür.
من فضلك، استخدم الباب الخلفي.
خلفي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

خلفي
يقع إلى الخلف أو في الطرف الخلفي من شيء ما.
Bitte benutze die hintere Tür.
من فضلك، استخدم الباب الخلفي.
| الصيغة الأساسية | hintere |
|---|---|
| Superlativ | am hintersten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | - | - | - | -n |
| Akk. | -n | - | - | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
أضف النهاية إلى hintere.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | -n |
| Akk. | -n | - | -s | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
أضف النهاية إلى hintere.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | - |
| Akk. | -n | - | -s | - |
| Dat. | -m | -r | -m | -n |
| Gen. | -n | -r | -n | -r |
أضف النهاية إلى hintere.
تأتي «Hintere» (الخلفي) قبل الاسم فقط، وتُصرَّف مثل الصفة العادية: «der hintere Eingang» (المدخل الخلفي)، و«im hinteren Teil» (في الجزء الخلفي)، و«die hinteren Reihen» (الصفوف الخلفية). بعد «sein» (يكون)، تُستخدم بدلًا منها كلمة الظرف «hinten» (في الخلف): «Der Eingang ist hinten» (المدخل في الخلف).
Im hinteren Teil des Gartens steht ein alter Schuppen.
يوجد مخزن قديم في الجزء الخلفي من الحديقة.
Die hinteren Zimmer der Wohnung sind ruhiger als die vorderen.
الغرف الخلفية في الشقة أهدأ من الغرف الأمامية.
في المعنى المكاني، تأتي «hintere» (الخلفي) كثيرًا مع كلمات مثل «Tür» (باب)، و«Sitzreihe» (صف مقاعد)، و«Eingang» (مدخل)، و«Seite» (جانب). ويُقصد بها الجزء الواقع إلى الخلف.
In den hinteren Reihen des Busses waren noch mehrere Plätze frei.
كانت لا تزال هناك عدة مقاعد شاغرة في الصفوف الخلفية من الحافلة.
في الخلف
يمكن أن تشير «Hinten» (في الخلف) و«hintere» (الخلفي) إلى الباب نفسه. في «die Tür hinten» (الباب الموجود في الخلف)، تأتي «hinten» (في الخلف) بعد الاسم، ولا تتغير صيغتها، وتحدد المكان. أما في «die hintere Tür» (الباب الخلفي)، فتأتي الصفة قبل الاسم، وتتغير نهايتها لتناسب الجملة.

Bitte benutze die hintere Tür.
من فضلك استخدم الباب الخلفي.
Bitte benutze die Tür hinten.
من فضلك استخدم الباب الموجود في الخلف.