Almanca FİİL B1 Sıra 25310

hochklappen

yukarı kaldırmak

hochklappen – klappte hoch – hat hochgeklappt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hochklappen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hochklappen vs aufklappen

açmak / açılmak

Dizüstü bilgisayar için “aufklappen” (açmak) ve “hochklappen” (yukarı kaldırmak) kelimelerinin ikisi de kullanılabilir: ekran yukarı hareket eder ve bilgisayar açılır. “Aufklappen” açılmayı, “hochklappen” ise yönü vurgular. Yukarı doğru hareket önemliyse “hochklappen” kelimesini seç. Diğer katlanır parçalarda bu hareketin açılma anlamına gelmesi gerekmez.

aufklappen için görsel örnek
hochklappen

Sie klappt das Display des Laptops hoch, um den Bildschirm sehen zu können.

Ekranı görebilmek için dizüstü bilgisayarın ekranını yukarı kaldırıyor.

aufklappen

Sie klappt den Laptop auf, um den Bildschirm sehen zu können.

Ekranı görebilmek için dizüstü bilgisayarı açıyor.

Kelime sayfasını aç: aufklappen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...