Almanca FİİL A2 Sıra 386

hoffen

ummak / umut etmek

hoffen – hoffte – hat gehofft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hoffen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hoffen vs erwarten

beklemek

“hoffen” (ummak) ve “erwarten” (olacağını beklemek) aynı gelecekteki olayla ilgili olabilir. “hoffen” olumlu bir sonucun gerçekleşmesini istediğini anlatır. Buna karşılık “erwarten”, kişinin kendi isteğinden bağımsız olarak, koşullara dayanıp olayın gerçekleşeceğini düşündüğünü anlatır.

erwarten için görsel örnek
hoffen

Trotz des unsicheren Gesprächs hoffe ich, dass ich die Stelle bekomme.

Görüşme belirsiz geçmesine rağmen işe alınacağımı umuyorum.

erwarten

Nach der klaren Zusage erwarte ich, dass ich die Stelle bekomme.

Açıkça verilen sözün ardından işe alınacağımı bekliyorum.

Kelime sayfasını aç: erwarten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...