
der Idiot
aptal
Çok akılsız, mantıksız veya budalaca davranan bir kişi için günlük dilde kullanılan, çok aşağılayıcı bir ad.
Du hast schon wieder den Schlüssel vergessen? Du Idiot!
Anahtarı yine mi unuttun? Seni aptal!
aptal
der Idiot, die Idioten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

aptal
Çok akılsız, mantıksız veya budalaca davranan bir kişi için günlük dilde kullanılan, çok aşağılayıcı bir ad.
Du hast schon wieder den Schlüssel vergessen? Du Idiot!
Anahtarı yine mi unuttun? Seni aptal!

ağır zihinsel engelli
Doğuştan çok ağır zihinsel yetersizliği olan bir kişi için tıpta ve hukukta kullanılan eski bir terim. Günümüzde ayrımcı ve insan onurunu hiçe sayan bir terim olarak görülür ve artık kullanılmaz.
In der Psychiatriegeschichte des 19. Jahrhunderts galt der 'Idiot' als unterste Stufe der geistigen Behinderung.
19. yüzyıl psikiyatrisinde “aptal”, zihinsel engelliliğin en alt derecesi sayılıyordu.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Idioten |
| Genitiv | des Idioten |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Idiot | die Idioten |
| Akkusativ | den Idioten | die Idioten |
| Dativ | dem Idioten | den Idioten |
| Genitiv | des Idioten | der Idioten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Der Idiot” (aptal) N çekimine girer. Bu, ismin tekil Akkusativ, Dativ ve Genitiv biçimlerinde ve çoğulda “-en” eki aldığı anlamına gelir.
Ich will mit diesem Idioten nicht mehr reden.
Bu aptalla (Dativ) artık konuşmak istemiyorum.
Er hat den Idioten zur Rede gestellt.
Aptalı (Akkusativ) hesap vermeye çağırdı.
Bu kelime çok ağır ve incitici bir hakarettir. Çok aşağılayıcı bulunduğu için günlük hayatta büyük dikkatle kullanılmalıdır.
Er nannte seinen Kollegen im Streit einen Idioten.
Tartışma sırasında iş arkadaşına aptal dedi.
Hakaret olarak “Idiot” (aptal) sık sık doğrudan hitap ederken ya da ünlem olarak kullanılır. Yaygın ifadeler “Du Idiot!” (Aptal seni!) ve “So ein Idiot!” (Ne aptal ama!) şeklindedir.
Er hat den Termin verpasst. So ein Idiot!
Randevuyu kaçırdı. Ne aptal ama!
Tıptaki anlamı bugün tamamen eski kullanımdır ve ayrımcı kabul edilir. Bu anlam yalnızca tarihî ya da tıp tarihiyle ilgili metinlerde görülür.
In alten medizinischen Büchern wird der Begriff „Idiot“ manchmal noch verwendet.
Eski tıp kitaplarında bu kelimeye bazen hâlâ rastlanır.
aptal
“Idiot” (aptal) ve “Trottel” (aptal), aptal bir kişiyi belirten, aşağılayıcı günlük dil ifadeleridir. “Idiot” genellikle daha serttir ve kişinin zekâsına yönelik daha güçlü bir saldırı içerir. “Trottel” buna ek olarak beceriksizliği veya sakar davranışları da ima edebilir. Bu yüzden küçük bir hata veya sakarlık söz konusu olduğunda çoğu zaman “Trottel” daha uygundur.

Du Idiot, warum hast du die wichtige Datei einfach gelöscht?
Aptal, önemli dosyayı neden öylece sildin?
Du Trottel, jetzt hast du schon wieder den Schlüssel im Auto liegen lassen.
Aptal, anahtarı yine arabanın içinde bırakmışsın.