
der Idiot
idiot
Termen colocvial și foarte jignitor pentru o persoană foarte proastă, lipsită de judecată sau nesăbuită.
Du hast schon wieder den Schlüssel vergessen? Du Idiot!
Ai uitat iar cheia? Idiotule!
idiot
der Idiot, die Idioten
Se încarcă starea ta salvată.

idiot
Termen colocvial și foarte jignitor pentru o persoană foarte proastă, lipsită de judecată sau nesăbuită.
Du hast schon wieder den Schlüssel vergessen? Du Idiot!
Ai uitat iar cheia? Idiotule!

idiot
Termen medical și juridic învechit pentru o persoană cu o dizabilitate intelectuală congenitală foarte gravă. Astăzi, termenul este considerat discriminatoriu și dezumanizant și nu se mai folosește.
In der Psychiatriegeschichte des 19. Jahrhunderts galt der 'Idiot' als unterste Stufe der geistigen Behinderung.
În istoria psihiatriei din secolul al XIX-lea, „idiotul” era considerat nivelul cel mai scăzut al dizabilității intelectuale.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Idioten |
| Genitiv | des Idioten |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Idiot | die Idioten |
| Akkusativ | den Idioten | die Idioten |
| Dativ | dem Idioten | den Idioten |
| Genitiv | des Idioten | der Idioten |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Der Idiot” (idiotul) se declină după modelul declinării în N. Asta înseamnă că substantivul primește terminația „-en” la Akkusativ, Dativ și Genitiv singular, precum și la plural.
Ich will mit diesem Idioten nicht mehr reden.
Nu mai vreau să vorbesc cu idiotul ăsta.
Er hat den Idioten zur Rede gestellt.
L-a luat la rost pe idiot.
Acest cuvânt este o insultă foarte gravă și jignitoare. În viața de zi cu zi, trebuie folosit cu multă prudență, deoarece este perceput ca foarte ofensator.
Er nannte seinen Kollegen im Streit einen Idioten.
În timpul certei, și-a făcut colegul idiot.
Ca insultă, „Idiot” (idiot) se folosește adesea pentru a te adresa direct cuiva sau ca exclamație. Formulări tipice sunt „Du Idiot!” (Idiotule!) și „So ein Idiot!” (Ce idiot!).
Er hat den Termin verpasst. So ein Idiot!
A ratat întâlnirea. Ce idiot!
Sensul medical este astăzi complet învechit și este perceput ca discriminatoriu. Termenul apare doar în texte istorice sau în texte despre istoria științei.
In alten medizinischen Büchern wird der Begriff „Idiot“ manchmal noch verwendet.
În cărțile medicale vechi, termenul „Idiot” (idiot) se mai folosește uneori.
prostănac
„Idiot” (idiot) și „Trottel” (prostănac) sunt ambele denumiri colocviale și depreciative pentru o persoană proastă. „Idiot” sună de obicei mai dur și se referă mai direct la presupusele capacități intelectuale ale persoanei, în timp ce „Trottel” poate sugera și neîndemânare sau un comportament stângaci. De aceea, pentru o mică gafă se potrivește adesea mai bine „Trottel”.

Du Idiot, warum hast du die wichtige Datei einfach gelöscht?
Idiotule, de ce ai șters pur și simplu fișierul important?
Du Trottel, jetzt hast du schon wieder den Schlüssel im Auto liegen lassen.
Prostănacule, acum ai uitat din nou cheia în mașină.