Almanca FİİL B2 Sıra 23100

verflüssigen

sıvılaştırmak / paraya çevirmek / sıvılaşmak

verflüssigen – verflüssigte – hat verflüssigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verflüssigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verflüssigen vs schmelzen

erimek / eritmek

Tereyağını ısıtarak sıvı hâle getirirken iki kelime de kullanılabilir. “Schmelzen” (eritmek) günlük dilde bunun doğal ifadesidir. “Verflüssigen” (sıvılaştırmak) daha teknik bir ifadeymiş gibi durur ve sonuç olarak ortaya çıkan sıvı hâli daha fazla vurgular; bu nedenle sürecin nesnel bir açıklamasına daha uygundur.

schmelzen için görsel örnek
verflüssigen

Für den Versuch verflüssige ich die Butter bei niedriger Temperatur.

Deney için tereyağını düşük sıcaklıkta sıvılaştırıyorum.

schmelzen

Für den Kuchen schmelze ich die Butter bei niedriger Temperatur.

Kek için tereyağını düşük sıcaklıkta eritiyorum.

Kelime sayfasını aç: schmelzen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...