Almanca İSİM B2 Sıra 19923

die Lastschrift

otomatik ödeme

die Lastschrift, die Lastschriften

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lastschrift, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lastschrift vs Überweisung

havale / sevk kâğıdı

Her iki kelime de hesaptan nakit kullanılmadan yapılan bir ödemeyi anlatır. “Überweisung” (banka havalesi) işleminde para transferini ödeyen kişi kendisi başlatır. “Lastschrift” (otomatik ödeme) işleminde ise ödeme alan kişi, verilen izin sayesinde tutarı hesaptan çeker. Ödemeyi kendin gönderiyorsan genellikle “Überweisung”, düzenli olarak otomatik çekim yapılacaksa “Lastschrift” seçilir.

Überweisung için görsel örnek
Lastschrift

Der Anbieter zieht den Monatsbetrag jeden Monat per Lastschrift von meinem Konto ein.

Sağlayıcı, aylık tutarı her ay otomatik ödemeyle hesabımdan çekiyor.

Überweisung

Ich löse die Zahlung selbst aus und schicke dem Anbieter jeden Monat eine Überweisung.

Ödemeyi kendim başlatıyorum ve sağlayıcıya her ay banka havalesi yapıyorum.

Kelime sayfasını aç: Überweisung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...