alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19923

die Lastschrift

débito automático

die Lastschrift, die Lastschriften

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lastschrift, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lastschrift vs Überweisung

transferência bancária / encaminhamento médico

As duas palavras designam um pagamento sem dinheiro em espécie feito a partir de uma conta. Em uma “Überweisung” (transferência bancária), a pessoa que faz o pagamento inicia a transferência, enquanto em uma “Lastschrift” (débito automático), o beneficiário debita o valor da conta com a autorização do titular. Quando você envia o pagamento ativamente, geralmente cabe “Überweisung” (transferência bancária); para uma cobrança automática regular, cabe “Lastschrift” (débito automático).

Exemplo visual de Überweisung
Lastschrift

Der Anbieter zieht den Monatsbetrag jeden Monat per Lastschrift von meinem Konto ein.

O fornecedor cobra o valor mensal da minha conta por débito automático todos os meses.

Überweisung

Ich löse die Zahlung selbst aus und schicke dem Anbieter jeden Monat eine Überweisung.

Eu mesmo inicio o pagamento e envio uma transferência bancária ao fornecedor todos os meses.

Abrir a página completa da palavra: Überweisung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...