Almanca İSİM C1 Sıra 16437

die Liegenschaft

taşınmaz

die Liegenschaft, die Liegenschaften

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Liegenschaft, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Liegenschaft vs Grundstück

arsa

Gayrimenkul bağlamında “Grundstück” (arsa) ve “Liegenschaft” (taşınmaz) aynı araziyi ifade edebilir. “Grundstück” (arsa), sınırları belirlenmiş arazi için kullanılan yaygın ve somut kelimedir; “Liegenschaft” (taşınmaz) daha resmî bir dilde kullanılır ve kullanımına göre gayrimenkulün tamamını da ifade edebilir. Günlük hayatta çoğunlukla “Grundstück”, idari veya hukuki metinlerde ise daha çok “Liegenschaft” kullanılır.

Grundstück için görsel örnek
Liegenschaft

Die Gemeinde prüft heute die Liegenschaft, auf der das neue Haus entstehen soll.

Belediye bugün, yeni evin yapılacağı taşınmazı inceliyor.

Grundstück

Wir besichtigten gestern das Grundstück, auf dem unser Haus entstehen soll.

Dün, evimizin yapılacağı arsaya baktık.

Kelime sayfasını aç: Grundstück

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...