Almanca FİİL B2 Sıra 11593

listen

listelemek

listen – listete – hat gelistet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: listen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

listen vs aufführen

sahnelemek

Her iki kelime de bir şirketin bir dizinde yer aldığını söyleyebilir. “Aufführen” (listelemek) yalnızca bir listede belirtmeyi veya kaydetmeyi anlatırken “listen” (listelemek) özellikle bir ticaret ya da borsa dizinindeki resmî statüyü ifade edebilir. Liste için “aufführen”, bu statü için “listen” seçilir.

aufführen için görsel örnek
listen

Die Börse listet unser Unternehmen seit gestern offiziell.

Borsa, şirketimizi dünden beri resmî olarak listeliyor.

aufführen

Das Verzeichnis führt unser Unternehmen mit Adresse und Telefonnummer auf.

Dizin, şirketimizi adresi ve telefon numarasıyla birlikte listeliyor.

Kelime sayfasını aç: aufführen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...