Almanca İSİM B2 Sıra 7403

der Meilenstein

dönüm noktası / mil taşı

der Meilenstein, die Meilensteine

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Meilenstein, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Meilenstein vs Durchbruch

çıkış / yarılma / sürme

“Durchbruch” (büyük çıkış) ve “Meilenstein” (dönüm noktası), ikisi de önemli bir ilerlemeyi anlatır. “Durchbruch” için belirleyici bir engelin başarıyla aşılması gerekir; “Meilenstein” ise yalnızca gelişimde önemli bir dönüm noktasını gösterebilir. Çözülmüş bir zorluk söz konusuysa “Durchbruch”, önemli bir gelişme adımı söz konusuysa “Meilenstein” kullanılır.

Durchbruch için görsel örnek
Meilenstein

Nach vielen Monaten Arbeit war der erste funktionierende Prototyp ein wichtiger Meilenstein.

Aylar süren çalışmanın ardından çalışan ilk prototip önemli bir dönüm noktası oldu.

Durchbruch

Nach vielen erfolglosen Versuchen gelang dem Forschungsteam der Durchbruch.

Araştırma ekibi, birçok başarısız denemeden sonra büyük bir çıkış yaptı.

Kelime sayfasını aç: Durchbruch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...