Almanca FİİL B1 Sıra 7404

festmachen

bağlamak / dayandırmak / kararlaştırmak

festmachen – machte fest – hat festgemacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: festmachen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

festmachen vs anlegen

para yatırmak

Bir tekne için “anlegen” (yanaşmak), yanaşma yerine varmayı ve orada durmayı anlatabilir. “Festmachen” (bağlamak) ise özellikle halatlarla veya başka araçlarla sabitlemeyi vurgular. Bu yüzden varış için “anlegen”, sabitleme işlemi için “festmachen” uygundur.

anlegen için görsel örnek
festmachen

Der Bootsführer macht das Boot anschließend mit zwei Leinen am Steg fest.

Tekneyi kullanan kişi ardından tekneyi iki halatla iskeleye bağlıyor.

anlegen

Das Boot legt am Steg an.

Tekne iskeleye yanaşıyor.

Kelime sayfasını aç: anlegen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...