Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7403

der Meilenstein

kamień milowy

der Meilenstein, die Meilensteine

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Meilenstein, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Meilenstein vs Durchbruch

przełom

„Durchbruch” (przełom) i „Meilenstein” (kamień milowy) oznaczają ważny postęp. „Durchbruch” zakłada przy tym pomyślne pokonanie decydującej przeszkody, podczas gdy „Meilenstein” może po prostu wyznaczać ważny punkt zwrotny. Używaj „Durchbruch”, gdy trudność została rozwiązana, a „Meilenstein” w odniesieniu do ważnego etapu rozwoju.

Przykład wizualny: Durchbruch
Meilenstein

Nach vielen Monaten Arbeit war der erste funktionierende Prototyp ein wichtiger Meilenstein.

Po wielu miesiącach pracy pierwszy działający prototyp był ważnym kamieniem milowym.

Durchbruch

Nach vielen erfolglosen Versuchen gelang dem Forschungsteam der Durchbruch.

Po wielu nieudanych próbach zespół badawczy osiągnął przełom.

Otwórz pełną stronę słowa: Durchbruch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...