Almanca FİİL B1 Sıra 11715

modellieren

şekillendirmek / modellemek

modellieren – modellierte – hat modelliert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: modellieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

modellieren vs abbilden

resmetmek / eşlemek

Bir sistemi teknik olarak gösterirken “abbilden” (eşlemek), sistemin ögelerinin ya da değerlerinin belirli bir kurala göre eşleştirilmesini vurgular. “Modellieren” (modellemek) ise analiz etmek ya da benzetim yapmak için bilinçli olarak basitleştirilmiş matematiksel veya dijital bir model oluşturmak anlamına gelir. Yani burada önemli olanın eşleştirme mi yoksa model oluşturma mı olduğuna dikkat etmelisin.

abbilden için görsel örnek
modellieren

Das Programm modelliert das Verkehrssystem vereinfacht, um mögliche Staus zu simulieren.

Program, olası trafik sıkışıklıklarının benzetimini yapmak için trafik sistemini basitleştirerek modelliyor.

abbilden

Das Programm bildet jedem Messwert des Verkehrssystems eine Farbe auf der Karte zu.

Program, trafik sistemindeki her ölçüm değerini haritada bir renkle eşliyor.

Kelime sayfasını aç: abbilden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...