Almanca FİİL B2 Sıra 12757

nachfüllen

yeniden doldurmak

nachfüllen – füllte nach – hat nachgefüllt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: nachfüllen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

nachfüllen vs auffüllen

doldurmak

Kısmen boş bir kaba bir şey koyduğunda hem “auffüllen” (doldurmak) hem de “nachfüllen” (yeniden doldurmak) kullanılabilir. “Auffüllen”, kabın yeniden tamamen dolmasını vurgular. “Nachfüllen” ise eklenen miktarı vurgular; kap bu şekilde tamamen dolabilir ama dolması şart değildir.

auffüllen için görsel örnek
nachfüllen

Ich fülle etwas Wasser in die halb leere Kanne nach, damit es für alle reicht.

Herkese yetmesi için yarı boş sürahiye biraz daha su dolduruyorum.

auffüllen

Ich fülle die halb leere Kanne mit Wasser auf, bis sie wieder voll ist.

Yarı boş sürahiyi yeniden suyla dolduruyorum; sürahi tekrar tamamen dolana kadar devam ediyorum.

Kelime sayfasını aç: auffüllen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...