Almanca İSİM B1 Sıra 10947

der Nebenjob

ek iş

der Nebenjob, die Nebenjobs

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Nebenjob, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Nebenjob vs Minijob

mini iş

“Nebenjob” (ek iş), asıl işin veya eğitimin yanında yapılan genel olarak ek bir ücretli iştir. “Minijob” (mini iş) ise kazanç üst sınırı yasayla belirlenmiş ve vergi ile sosyal sigortalar için özel kuralları olan özel bir düşük ücretli çalışma biçimidir. Belirli bir hukuki anlam kastedilmiyorsa “Nebenjob”, bu düzenleme kastediliyorsa “Minijob” kullanılır.

Minijob için görsel örnek
Nebenjob

Neben ihrem Studium arbeitet Lea in einem Café in einem Nebenjob.

Lea, üniversite eğitiminin yanında bir kafede ek iş olarak çalışıyor.

Minijob

Neben ihrem Studium arbeitet Lea in einem Café in einem Minijob mit gesetzlicher Verdienstobergrenze.

Lea, üniversite eğitiminin yanında bir kafede yasal kazanç üst sınırı olan mini işte çalışıyor.

Kelime sayfasını aç: Minijob

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...