Almanca FİİL C1 Sıra 13389

obliegen

sorumluluğunda olmak

obliegen – oblag – hat oblegen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: obliegen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

obliegen vs zukommen

yaklaşmak / ulaştırmak / düşmek

Her iki fiil de bir sorumluluğun bir kişiye ait olduğunu anlatabilir. “Zukommen” (birine düşmek), bunu kişiye verilmiş veya o kişiye uygun bir rol olarak gösterir. “Obliegen” (birinin sorumluluğunda olmak) ise görevin kişinin sorumluluk alanında olduğunu ve bunu yerine getirmekle yükümlü olduğunu daha güçlü biçimde vurgular.

zukommen için görsel örnek
obliegen

Bei der heutigen Sitzung obliegt Anna die Leitung.

Bugünkü toplantıyı yönetme görevi Anna'nın sorumluluğunda.

zukommen

Bei der heutigen Sitzung kommt Anna die Leitung zu.

Bugünkü toplantıyı yönetme görevi Anna'ya düşüyor.

Kelime sayfasını aç: zukommen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...