
jemandem obliegen
incomber à quelqu’un
Échoir à quelqu’un comme obligation ou comme tâche ; relever de la responsabilité de quelqu’un. Le verbe s’emploie généralement de manière impersonnelle avec « es » (il) et un complément au Dativ.
Es obliegt dem Gericht, über die Schuld des Angeklagten zu entscheiden.
Il incombe au tribunal de décider de la culpabilité de l’accusé.
