Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 13389

obliegen

бути обов’язком

obliegen – oblag – hat oblegen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: obliegen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

obliegen vs zukommen

наближатися / надсилати / належати

Обидва дієслова можуть пов’язувати відповідальність із певною людиною. «Zukommen» (належати) подає її як призначену людині або доречну для неї роль. «Obliegen» (бути чиїмось обов’язком) сильніше наголошує, що завдання обов’язково належить до сфери її відповідальності.

Візуальний приклад для слова zukommen
obliegen

Bei der heutigen Sitzung obliegt Anna die Leitung.

На сьогоднішньому засіданні ведення засідання є обов’язком Анни.

zukommen

Bei der heutigen Sitzung kommt Anna die Leitung zu.

На сьогоднішньому засіданні Анні доручено вести його.

Відкрити повну сторінку слова: zukommen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...