alemão VERBO C1 Posição 13389

obliegen

caber

obliegen – oblag – hat oblegen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão obliegen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

obliegen vs zukommen

aproximar-se

“zukommen” (caber a alguém) e “obliegen” (caber a alguém) podem atribuir uma responsabilidade a uma pessoa. “zukommen” apresenta essa responsabilidade como uma função atribuída ou adequada à pessoa. “obliegen” enfatiza mais fortemente que a tarefa é uma parte obrigatória da área de responsabilidade dessa pessoa.

Exemplo visual de zukommen
obliegen

Bei der heutigen Sitzung obliegt Anna die Leitung.

Na reunião de hoje, conduzir os trabalhos cabe a Anna como responsabilidade.

zukommen

Bei der heutigen Sitzung kommt Anna die Leitung zu.

Na reunião de hoje, cabe a Anna conduzir os trabalhos.

Abrir a página completa da palavra: zukommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...