Alemán VERBO C1 Posición 13389

obliegen

corresponder

obliegen – oblag – hat oblegen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán obliegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

obliegen vs zukommen

acercarse / corresponder

Ambos verbos pueden asignar una responsabilidad a una persona. Zukommen (corresponder) la presenta como un papel asignado o adecuado para esa persona. Obliegen (corresponder a alguien) destaca más que la tarea forma parte obligatoriamente de su ámbito de responsabilidad.

Ejemplo visual de zukommen
obliegen

Bei der heutigen Sitzung obliegt Anna die Leitung.

En la reunión de hoy, dirigirla es responsabilidad de Anna.

zukommen

Bei der heutigen Sitzung kommt Anna die Leitung zu.

En la reunión de hoy, a Anna le corresponde dirigirla.

Abrir la página completa de la palabra: zukommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...