Almanca SIFAT B2 Sıra 19937

pechschwarz

simsiyah

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: pechschwarz, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

pechschwarz vs tiefschwarz

simsiyah

Her iki kelime de çok yoğun bir siyah rengi anlatır. “Pechschwarz” (simsiyah) daha çok özellikle koyu bir siyahı gözünde canlandıran, kalıplaşmış ve betimleyici bir ifadedir. “Tiefschwarz” (kapkara) ise daha çok nesnel bir renk tanımı gibi kullanılır. Tarafsız bir renk tanımı için “tiefschwarz”, güçlü ve betimleyici bir etki için ise “pechschwarz” uygundur.

tiefschwarz için görsel örnek
pechschwarz

In der pechschwarzen Nacht konnte ich den Weg kaum erkennen.

Simsiyah gecede yolu zar zor görebiliyordum.

tiefschwarz

Der Stoff des Kleides ist tiefschwarz und wirkt sehr elegant.

Elbisenin kumaşı simsiyah ve çok şık görünüyor.

Kelime sayfasını aç: tiefschwarz

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...